A "portable game" refers to a type of video game that can be easily carried and played on different devices, such as smartphones, handheld consoles, or portable gaming systems.